Olá galera,
Primeiramente peço-lhes desculpas por não ter postado essa semana. Estive muito ocupado esses dias com provas, trabalhos, etc.
O post de hoje é como se fosse um auto-ajuda para aqueles que tanto sonham em morar no exterior (o que foi o meu caso), mas acabam se frustrando seja na hora de aprender um idioma novo, fazer novas amizades ou estabilizar-se emocionalmente longe de casa. Hoje eu contarei algumas experiências minhas na Alemanha, as quais me ajudaram muito no meu caminho e impediram que eu desistisse de tudo e voltasse para casa. :)
Erro #1- Não priorizar o aprendizado do idioma local. Ele é o seu melhor amigo aqui.
Eu demorei quase um mês para informar-me sobre uma Volkshochschule por aqui.
Depois de ter me matriculado, conheci outras pessoas que estavam passando pela mesma dificuldade que eu, mas estavam dispostas a aprender o idioma em prol do crescimento pessoal :)
Não tenha vergonha! Lembre-se que todo mundo passa por isso e a vida não é uma telenovela onde todos falam e entendem português pelo mundo. Você consegue!
Esse link te ajuda a encontrar a VHS mais próxima de você. Geralmente as aulas são uma vez na semana e duram, em média, uns dois meses. É só escolher o seu estado (ex: Nordrhein-Westfalen) e ele te dá uma lista enorme com todas as unidades presentes. Aí é só apertar ''Ctrl + F", digitar o nome da sua cidade e correr para lá :) #FicaADica
Erro #2- Comunicar-se apenas em inglês com os nativos.
"Mas eu não sei falar alemão (ou seja lá qual for o idioma local)!"
Sim, eu sei que você não sabe. Também sei que é um idioma complicado. Mas, cá entre nós, como você espera se integrar na sociedade, ler suas contas e entender o que as pessoas ao seu redor estão falando se continuar falando inglês com todos? Acredite, as conversas ficam bem mais interessantes quando se aprende o idioma local ;-) Experiência própria.
Erro #3- Procurar fazer amizades apenas com pessoas que falam português.
Os alemães são diferentes dos brasileiros. Isso é fato. Mas caso você se mude para uma cidade e ache um grupo de brasileiros, não deixe de conhecê-los.
Porééééém, utilize a chance que está tendo com pessoas que falam o seu idioma, e pegue dicas com elas de como fazer amizade com os locais, etc! Parece loucura, mas isso te dá uma ideia de como é a relação dos outros brasileiros com (no meu caso) os alemães.
OBS: Só não fique nessa de andar em grupinho com pessoas que só falam português ou inglês. Isso é pedir para não aprender a língua local. #ErrandoEQueSeAprende
Erro #4- Ficar exigindo muito de si próprio e não reconhecer os pequenos progressos já feitos.
Essa dica é mais pessoal. Nos primeiros meses, eu só tirava notas horríveis na minha escola. Esse período inicial foi complicado, pois não aceitava o fato de não estar fazendo progresso da forma que queria e isso gerou uma frustração muito grande.
Então seja legal com você mesmo e comemore cada pequena vitória feita fora do Brasil. E evite criar expectativas. Tudo que você conseguir já é um lucro e tanto!
Erro #5- Desistir na hora que levar a primeira bronca de uma pessoal local. Ela pode estar querendo te ajudar.
Já levei bronca dos locais, sim. E isso não é a coisa mais legal do mundo, mas ajuda. Exemplo clássico: se você chega atrasado (o maior de todos os pecados que alguém poderia cometer na Alemanha), se prepara para uma bronca. E aprenda com isso. Lembre-se que esses deslizes transforam-se em experiências. Você cresce e amadurece muito com isso.
Por hoje é só, pessoal. Um bom final de semana a todos e sinta-se livre para comentar aqui embaixo o seu erro cometido ou dica para ajudar aqueles que têm o sonho de morar fora do exterior.
Abraços :)
Primeiramente peço-lhes desculpas por não ter postado essa semana. Estive muito ocupado esses dias com provas, trabalhos, etc.
O post de hoje é como se fosse um auto-ajuda para aqueles que tanto sonham em morar no exterior (o que foi o meu caso), mas acabam se frustrando seja na hora de aprender um idioma novo, fazer novas amizades ou estabilizar-se emocionalmente longe de casa. Hoje eu contarei algumas experiências minhas na Alemanha, as quais me ajudaram muito no meu caminho e impediram que eu desistisse de tudo e voltasse para casa. :)
Erro #1- Não priorizar o aprendizado do idioma local. Ele é o seu melhor amigo aqui.
Eu demorei quase um mês para informar-me sobre uma Volkshochschule por aqui.
Depois de ter me matriculado, conheci outras pessoas que estavam passando pela mesma dificuldade que eu, mas estavam dispostas a aprender o idioma em prol do crescimento pessoal :)
Não tenha vergonha! Lembre-se que todo mundo passa por isso e a vida não é uma telenovela onde todos falam e entendem português pelo mundo. Você consegue!
Esse link te ajuda a encontrar a VHS mais próxima de você. Geralmente as aulas são uma vez na semana e duram, em média, uns dois meses. É só escolher o seu estado (ex: Nordrhein-Westfalen) e ele te dá uma lista enorme com todas as unidades presentes. Aí é só apertar ''Ctrl + F", digitar o nome da sua cidade e correr para lá :) #FicaADica
Erro #2- Comunicar-se apenas em inglês com os nativos.
"Mas eu não sei falar alemão (ou seja lá qual for o idioma local)!"
Sim, eu sei que você não sabe. Também sei que é um idioma complicado. Mas, cá entre nós, como você espera se integrar na sociedade, ler suas contas e entender o que as pessoas ao seu redor estão falando se continuar falando inglês com todos? Acredite, as conversas ficam bem mais interessantes quando se aprende o idioma local ;-) Experiência própria.
Erro #3- Procurar fazer amizades apenas com pessoas que falam português.
Os alemães são diferentes dos brasileiros. Isso é fato. Mas caso você se mude para uma cidade e ache um grupo de brasileiros, não deixe de conhecê-los.
Porééééém, utilize a chance que está tendo com pessoas que falam o seu idioma, e pegue dicas com elas de como fazer amizade com os locais, etc! Parece loucura, mas isso te dá uma ideia de como é a relação dos outros brasileiros com (no meu caso) os alemães.
OBS: Só não fique nessa de andar em grupinho com pessoas que só falam português ou inglês. Isso é pedir para não aprender a língua local. #ErrandoEQueSeAprende
Erro #4- Ficar exigindo muito de si próprio e não reconhecer os pequenos progressos já feitos.
Essa dica é mais pessoal. Nos primeiros meses, eu só tirava notas horríveis na minha escola. Esse período inicial foi complicado, pois não aceitava o fato de não estar fazendo progresso da forma que queria e isso gerou uma frustração muito grande.
Então seja legal com você mesmo e comemore cada pequena vitória feita fora do Brasil. E evite criar expectativas. Tudo que você conseguir já é um lucro e tanto!
Erro #5- Desistir na hora que levar a primeira bronca de uma pessoal local. Ela pode estar querendo te ajudar.
Já levei bronca dos locais, sim. E isso não é a coisa mais legal do mundo, mas ajuda. Exemplo clássico: se você chega atrasado (o maior de todos os pecados que alguém poderia cometer na Alemanha), se prepara para uma bronca. E aprenda com isso. Lembre-se que esses deslizes transforam-se em experiências. Você cresce e amadurece muito com isso.
 |
| E para encerrar o post, fica uma foto motivacional! Vamo que vamo! Foto: Google Images |
Por hoje é só, pessoal. Um bom final de semana a todos e sinta-se livre para comentar aqui embaixo o seu erro cometido ou dica para ajudar aqueles que têm o sonho de morar fora do exterior.
Abraços :)
#1 e # 3 é bem dizer suicídio cultural. Conheço muitos que moram há anos por aqui e não falam o idioma local. Estão sempre em volta das pessoas que falam o português. Pôxa a pessoa veio de tão longe, deixou tudo para trás pra começar uma nova vida para viver falando português? Assim não dá pra ser feliz e se adaptar eficazmente.
ResponderExcluirÓtima semana para vc!
Blog Querido Deus obg por me exportar
Oi Gisley! Obrigado pelo comentário e seu ponto de vista! Concordo com você, para se integrar e ser feliz a pessoa precisa dedicar-se ao idioma local. Eu me sentia muito mal no início por não saber nem como pedir alguma informação. Ainda bem que consegui aprender alemão e sabe-se lá como! Obrigado e uma ótima semana para voce também!
ResponderExcluirVou dar uma passada no seu blog, hein? ;)